Mišljenje - Kako Vijetnamu Ubio Sjajno Društvo - New York Times

A on je postigao izvanredan uspeh

Mark Atwood Lawrence predaje povijest na Univerzitetu Texas u AustinNjegovoj najnovijoj knjizi je"Vijetnamu Rat: Sažet Internacionalne Istorije."Prati New York Times Mišljenje sekcija na Pravni Savjetovati Online i Twitter, i znak za Mišljenje Danas bilten. Earle Wheeler, General William Westmoreland, Sekretar Odbrane Robert McNamara i Predsjednik Lindona Džonsona u Bijeloj Kući, juli. S lijeva: Gen Earle Wheeler, General William Westmoreland, Sekretar Odbrane Robert McNamara i Predsjednik Lindona Džonsona u Bijeloj Kući, juli.

Predsjednik Lindona Džonsona sigurno osjetio gorak smisao za priznanje kada je otvorio Washington Post na Aug.

Tamo, na Strani A, pojavili su se političkih karikatura najnovije od briljantnog crtač Herbert Blok, poznatiji kao Herblock. Skeč je pokazao opsednuti Johnson okružena dvije ženske udvarača. Da mu je dobro stajao je punačka zavodnica, okićeno sa nakit, krzno imajući riječi"Vijetnamskog Rata."Da mu ostavio bio je mršav, odsutan zenu označenoj sa"S. Urbana Treba."Johnsonov shvatiti uvjeren njih,"Ima dovoljno novca da podrži vas obojicu."ali čitaoci jedva ne pojmiti predsjednik oklijevanja.

Crtića ostavio nikakve sumnje da protok resurse prema Vijetnamu možda od gladi Johnson je domaće dnevni red.

Tako pažnje od prioriteta u kući je bio Johnson je noćna mora. Pošto pod predsjedništvom, imao sam počinio da najambiciozniji program domaćih reforme od Novi Dogovor, širok spektar mjere u cilju otvaranja što je nazvao Sjajno Društvo. Tokom svog prvog tri godine u Bijeloj Kući, Johnson potpisao veliki zakona proširiti građanskim pravima, borba siromaštva, unaprijediti obrazovanje, uspostaviti Zdravstveno i Pregleda, i počistiti okoliš, između ostalih stvari. Ali to godine dovela predsjednika licem u lice sa rapidno smanjuje mogućnost novi dostignuća i možda čak i štiti ono što je već osvojila dok se borio skupa i podela rat na drugoj strani planete. On nije mogao da, kao stari kliše, oboje puter i oružje. Ovo ostvarenje označio točke u Johnson je predsjedništva i šire, prekretnice u istoriji. Liberalni rano '-ih, kada je Amerikanci sa entuzijazmom prihvatili vlada aktivizam da adresu socijalnom bolesti, bio dati način da nove ere za cijepanje i smanjene očekivanja. Od početku svog mandata, Johnson to cenim to poput Sjajno Društvo zavisi od oprezan ophođenje u Vijetnamu problem. S jedne strane, verovao je da je neuspjeh da se spriječi Komunista preuzimanja Vijetnamu bi mu pokazala svih politički napad i ubiti li šanse da Kongresu ili javnost bi nazad svoj domaći program. S druge strane, on je smatrao da je imao igrao krize u Vijetnamu spriječiti alarm o velika rat u Jugoistočnoj Aziji od zakloni svih interesa u svojoj domaće prioritete. Implikacije, on vjerovao, bio jasan: imao Je da raste u Vijetnamu, ali rade kao mali fanfare moguće. Johnson uspješno uravnotežen ove takmiči ciljevi kao rat proširena u i. Uvođenje Američke vojne snage koja je završila bilo rizik od Komunista pobjeda u bliskoj budućnosti. U međuvremenu, Johnson uspjeli izbjeći provocirajući javnosti dovoljno jaka da bi ugroziti svoj domaći ciljeva. Potpisao je znamenitost Glasanja Pravima u avgustu čak i kao borbi vojnika otišao u akciju, i više zakonodavne pobjede pratio.

On je za cilj da postići još više

Iza scene, savjetnici pozvao povećanje poreza da plati sve i drži dolje inflacija, ali predsednik, bojeći se politički oluje, odbio i nadati se najboljem.

Bio Johnson je u redu da nastavi u ovom pravcu. Suosjećajna istoričari i novinari tvrde da je predsjednik napravila najbolji u nemoguću situaciju i zaštićen veliki napredak koji je preobrazio Americkog društva na bolje. Ali kritičari castigate ga prevario Američku javnosti o skali od rata u Vijetnamu i čak i zavjeru sa Obrane Robert S. McNamara manipulirati informacije o ratu će koštati. Neke optužbe da domaće razmatranja doveo Johnson da vodi rat u neodlucan način da spriječiti Američke snage od pobjeda na bojnom polju. U svakom slučaju, zavese došao na Johnson je puter i oružje balansiranje nakon novembra ispit izbora. Uz rastuće kritike rata i urbanim nemirima, Demokrate izgubio četrdeset sedam mjesta u Kuću i tri u Senatu. Johnson je zabava još je pod obje kuće Kongresa, ali prepreka oslabili liberalne frakcije to je imao najviše željno podržali Sjajno Društvo i povratile moći da koalicija Republikanci i konzervativan Južnoj Dixiecrats.

Kao cijena rata porasla blizu dvije milijarde dolara mjesečno, Johnson više nije mogao izbjeći obračuna imao odgođeni za tako dugo.

U njegovom Stanju adrese Saveza na Jan, Johnson predložio šest posto naplate na individualne i porez da plati za rat i širi socijalni programi. Ali prijedlog uznemirilo samo gorka rasprave o nacije prioritete. Wilbur Mills u Arkansasu, predsjedavajući Kuće Načine Komitet i čvrsto kritičar Johnson je porodičnog programa, odmah zahtijevao duboko rezove u domaćoj provesti prije nego neki porez bi se smatralo. Sa lijeve strane, došao neželjene pažnje veza između rat i domaće reforme. Iznad svega, svećenikom Dr Martin Luter King Junior, koja je bila tiho o ratu, koristio visokog profila govor na April četiri da blatite Američki lideri za sukob da, kao"demonska, destruktivne sisaljku cijev."izvukao"muškarci i vještine i novac"dalje od hitno zadatke kod kuće. Stvari su samo gori za Johnson. U avgustu, revidirane procjene Američki troškove u Vijetnamu i vjerovatno budžet deficit ga je doveo do pove mu naplate prijedlog za deset posto. On je također prihvatila po prvi put, on će morati dati zemlju o potrošnji: Nakon mjeseci dickering sa sve neprijateljski Kongres. juna, on je potpisao zakona nametanje deset posto naplate, ali i potrebno šest milijardi dolara u rezove na porodičnog programa. Na kraju, Johnson je imao"zadnji smijati."kao pomoćnika Joseph Califano Jr. stavi to Imao je zvao Kongres je blef: Voljni da se teške odluke o rezove na porodičnog programa, delegati mogao naći samo četiri milijarde dolara za smanjenje od budžeta, ispod dolara šest milijardi Džonson je imala je zvao. U stvari, to fiskalne godine je završila sa $. dvije milijarde viška i bez značajne propast od Sjajno Društvo.

Johnson je Sjajno Društvo preživio desetljećima i dalje u velikoj mjeri je netaknuta, u veku, zahvaljujući nespremnosti većina konzervativce do rizika političke posljedice od srušiti programe koji je dokazao da koristi milioni Amerikanaca.

Ipak, označio prekretnica za Johnson i transformacije planu da se on zalagao zaista, za poslijeratna liberalizam sebe. Napao oboje levo i desno, Johnson nikada ne bi mogla opet da skupi ni blizu kongresnog podršku imao jednom uživao.

Njegova dostignuća, tokom posljednjeg godinu svog predsjedništva sastoji uglavnom od životne i potrošač-mjere zaštite koji je nosio mala je cijena, i u borbi protiv kriminala račune da uživao konzervativan podršku.

Iz Fer Stanovanje Čin, završni građanska prava postignuće iz -te, moguće samo zato atentata Kralja odmah promijenio raspoloženje u Kongresu. Više loše ekonomske vijesti ne samo ojačane Johnson je frustracije zemlji ali i prisilio na naglih promena politike u Vijetnamu. Suočila sa pokretanjem dokaza da je rat doprinose štetnog odvod na Američkom zlato rezerve, Johnson vidio izbora nego da odbacim vojska je žalbu za više trupe i da traže načine da vjetar rata.

U govor o Marta, on je pozvao za pregovore i zapanjila svijet objavom da je ne bi trci za reizbor.

Drugi odluka je možda je rezultiralo prvenstveno od Johnsona brine za zdravlje, ali to je tekla, kao iz njegov neuspjeh, možda neizbježno, da novine preko tenzije između njegove strane i domaće ciljeva. Nije mogao, kao je on to nakon napuštanja Bijelu Kucu, imati oboje"žena je stvarno volio Sjajno Društvo"i"ta kučka od rat na drugoj strani svijeta."predaje povijest na Univerzitetu Texas u Austin.