Građanskog Kod pruža pravni status, pravni standarde za ponašanje prirodnog i sudski osoba prava i obaveze prirodnog i sudski osoba (u daljem tekstu osoba) tiče imovine i prava i obaveze u veza uspostavljena na osnovu spolova, sloboda volje, nezavisnost imovinu i samo-odgovornost (u daljem tekstu civilnih odnosa)U Socijalističke Republike Vijetnamu, sva građanska prava priznaju, poštovan, zaštićeno i garantovano po Ustavu i zakon. Građanska prava možda ograničenom kao prepisao u zakon, u izuzetnim okolnostima to zbog nacionalnu odbranu i osiguranja, socijalnog sigurnost i mir, socijalne etiku i zajednice je zdravlje. Svaka osoba ćemo biti jednaki, u civilnom odnosa, možda neću koristiti bilo kakav razlog za nejednak tretman za druge, i uživati iste zaštitu politika zakon o moralnom prava i ekonomske prava. Svaka osoba uspostavlja, vježbe i ispunjava završava mu je njena prava i obaveze na osnovu slobodno i dobrovoljno ulazi u obaveze i ili sporazuma. Svaki obavezivanje, ili dogovor da se ne krši pravila zakona i nije suprotno društveni etika će biti vezan za ugovaranje zabave i mora biti poštovan od drugih lica. Svaka osoba mora utvrditi, vježba ispuniti, ili poništite njena prava i obaveze ili u principu dobre volje i iskrenosti. Uspostavi, vježba i ukidanje građanskim pravima i obaveze ili možda ne uklapaju u nacionalnom interesu, stidne interesa, zakonito prava i interesa druge osobe.
Svaka osoba može biti odgovorna za njegov joj ispunila ili netačno ispunjenje takvih građanskog obaveze.
Bilo relevantno zakon se to odnosi i na državnu odnosa u pojedinim oblastima može da ne bude suprotno osnovni princip civilnom zakonu prepisao u Clan tri od ovaj Zakon. Ako još relevantno zakon nema propisa ili ima propise to se ne uklapaju u Klauzula dva ovaj Članak, propisima ovaj Zakon se primjenjuje. U slučajevima gde je međunarodni sporazum koji Socijalističke Republike Vijetnamu je potpisnik sadrži odredbe drugačiji od odredbama ovo Kod s obzirom da je ista stvar, odredbama takav dogovor se primjenjuje. Praksi znači pravila ponašanja očigledno da definišem prava i obaveze osoba u određenim civilnih odnosa, formiranje i ponavlja u dugo vremena, prepoznao i prijavljuju uglavnom u regionu, trci, ili zajednicu ili polje civilnih. U slučajevima gde je ni pod uslovom zakonom niti se dogovorili strane, prakse može primijeniti ali oni ne smeju, prekršila principe iz Člana tri ova Šifra. U slučajevima gde je pitanje izlazi ispod prostor za građanska prava što je to ni pod uslovom zakonom niti se dogovorili strane niti, niti se prijavila za praksu, analogija na zakon se primjenjuje. U slučajevima gde je ni pod uslovom zakonom niti se dogovorili strane, prakse može primijeniti ali oni ne smeju, prekršila principe iz Člana tri ova Šifra. Uspostavi, performans i ukidanje građanskim pravima i obaveze mora osigurati očuvanje nacionalne identiteti, poštovanje i promovirati dobro carine, prakse i tradicije, solidarnost, međusobna ljubav, i saradnje, princip svaki pojedinac za zajednicu i zajednice za svaki pojedinac i moćni etički vrijednosti nacionalnosti da živimo zajedno na Vijetnamski tlu. U državnoj odnosa, mirenje između ugovaranje zabave u skladu sa pravilima zakona će biti ohrabrio. Rezultati rada, proizvodnja i posao ili stvaranja subjekti intelektualno vlasništvo prava. Svaka osoba će iskoristiti svoje joj građanskog na njegovom vlastitom će u skladu sa Članom tri i Članak deset ova Šifra. Ne-vježba za građanska prava što ne predstavlja osnova za raskid od tih prava, osim ako nije drugačije u skladu sa zakonom. Svaka osoba ne može zlostavljanja njegove svoje građanska prava što štetu drugih osoba ili krše mu svoje obaveze ili za druge nezakonite svrhe. Ako osoba ne skladu sa Klauzula jedan od ovaj Članak, sud ili nadležnim agencija, po prirodi i posljedice kršenja, ni zaštititi dio ili cijeli njegov joj prava, prisilite ga da s obzirom na kompenzaciju i druge sankcije kao u skladu sa zakonom. Ako neka osoba ima njena prava prekršio, on je možda ih zaštititi sebe i sama kao prepisao u ovaj Kod, drugi relevantnim zakonima, ili zahtev nadležnim vlastima da je: samo-zaštite posebno građanska prava mora skladu sa prirodom i težine prekršaj protiv takvih građanskom pravu, a ne suprotno osnovni principi civilnom zakonu prepisao u Clan tri od ovoga Koda. Svako ima svoje njena prava prekršio će biti pravo na totalna šteta, osim ako nije drugačije od pristao zabave ili osim ako nije drugačije u skladu sa zakonom. Ako posebno građanskom pravu je prekršio ili je pod spor, zaštitu tako redu, sprovodi kao prepisao u proceduralna zakon na sud ili arbitra. pod administrativnih procedura sprovodi kao u skladu sa zakonom. Odluka o nagodbi u slučaju da stvar pod administrativnih procedura možda preispitali na sudu. Svaki sud ne može odbiti da rešimo parnicu ili slučaj sa sezone da nema pruža zakon primijeniti na ovaj slučaj, propisa u Član pet i Članak šest ova Šifra se primjenjuje. Članak Otkazivanje izolovani nezakonito odluke od nadležne organizacije, organizacija ili osoba sud ili nadležnom tijelu ima pravo da otkažem izolirani odluku još nadležnim agencija, organizaciju ili osoba, na zahtjev za zaštitu za građanska prava.
Ako je izolovana odluka je otkazana, ljudska prava protiv odluke koje krši će biti vraćena i štiti metode prepisao u Član jedanaest ova Šifra.
Pravni ličnost prirodni osoba mu je njena sposobnost da građanskim pravima i građanski obaveze.
